420760100September 23, 2013Installation Support • Soporte de instalación • Support d’installationPersonal Assistance, Product Specs, & “How-to” Q
1010A10B 10CFor Additional Installation Help:Para la instalación adicionales de ayuda:Pour aider à l’installation supplémentaires:1800PFAUCET (7328
22A2D2Prepare Faucet for InstallationPrepare el grifo para la instalaciónPréparez le robinet pour l'installationNo Tools Required for This StepNo
333ANo Tools Required for This StepNo se necesitan herramientas para este pasoPas d'outil nécessaire pour cette étapeOPTION 1: Install Spout wit
433ANo Tools Required for This StepNo se necesitan herramientas para este pasoPas d'outil nécessaire pour cette étapeOPTION 2: Install Spout wit
54A4Secure FaucetAsegure el grifoFixez le robinet4BQuick Install™ ToolFrom Step 2.Desde el paso 2.De l’étape 2.FEA2B3FB3EB3A2Replace nut removed at st
65B5Hex WrenchLlave hexagonalClé hexagonale5AInstall Weight and Re-Attach Connector to HoseInstale el peso y reate el conectador a la mangueraInstalle
76Adjustable WrenchesLlaves ajustablesClés â molletteConnect Water Supply LinesConecte las tuberías de suministro de aguaRaccorder les conduites d’ali
87D7Hex WrenchLlave hexagonalClé hexagonale7A7BDisassembleDesensambleDémontez 7CLIQUIDSOAPInstall Soap DispenserInstale el dispensador de jabónInstall
9899A 9C9BAllow full hot & full cold water to run for at least 15 seconds each.Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos ca
Comments to this Manuals