404350300September 18, 2013Installation Support • Soporte de instalación • Support d’installationPersonal Assistance, Product Specs, & “How-to” Q
1010A10BFor Additional Installation Help:Para la instalación adicionales de ayuda:Pour aider à l’installation supplémentaires:1800PFAUCET (7328238)
22A2Prepare faucet for installationPrepare el grifo para la instalaciónPréparez le robinet pour l'installationNo Tools Required for This StepNo s
333ANo Tools Required for This StepNo se necesitan herramientas para este pasoPas d'outil nécessaire pour cette étapeOPTION 1: Install Spout wit
433ANo Tools Required for This StepNo se necesitan herramientas para este pasoPas d'outil nécessaire pour cette étapeOPTION 2: Install Spout wit
54A4Secure FaucetAsegure el grifoFixez le robinet4BQuick Install™ ToolFrom Step 2.Desde el paso 2.De l’étape 2.FEA2Quick Install™ ToolUse to tighten E
65B5Hex WrenchLlave hexagonalClé hexagonale5AInstall weight and re-attach connector to hoseInstale el peso y reate el conectador a la mangueraInstalle
76Adjustable WrenchesLlaves ajustablesClés â molletteConnect Water Supply LinesConecte las tuberías de suministro de aguaRaccorder les conduites d’ali
87Hex WrenchLlave hexagonalClé hexagonale7A7B7DDisassembleDesensambleDémontez 7CLIQUIDSOAPInstall Soap DispenserInstale el dispensador de jabónInstall
9899C9A 9BAllow full hot & full cold water to run for at least 15 seconds each.Deje correr el agua caliente y fría durante al menos 15 segundos ca
Comments to this Manuals